;Chinese (simplified) translation of Word Count and Character Count Software ; ; ; CONTENTS OF ENGLISH.TXT OR OTHER .TXT LANGUAGE FILE MAY BE USED AS A STARTING POINT IN LOCALIZATION ; [Language] Language=SChinese [TdmFileStat] 2662270457=文本框 1589825270=添加文件 887085351=所有格式|*.doc;*.rtf;*.xls;*.ppt;*.pps;*.pdf;*.txt;*.csv;*.*htm*;*.zip|MS Excel|*.xls|MS PowerPoint|*.ppt;*.pps|MS Word|*.doc;*.rtf|Acrobat Reader|*.pdf|Text Files|*.txt|CSV Files|*.csv|HTML Files|*.*htm*|Zip Files|*.zip|All files|*.* 541839806=可选文字 760415456=单元格批注 1778772623=尾注 2292579143=脚注 1631259472=表单控件 383200517=讲义母版 225495285=图元说明 323981901=图元关键字 2735607682=备注母版 940266726=演示文稿页脚 4262717609=演示文稿页眉 2447133490=内文页脚 2933148169=内文页眉 2945620096=幻灯片页脚 1115618198=幻灯片母版 1518821137=幻灯片备注 2411443136=标题母版 791847714=文件 2551495264=文件总数 1883114497=文本 [TFormMainAnyCount] 370974780=&帮助 3159433349=网上 299599948=检查是否有更新 2610482369=联系我们 1145321931=帮助 3884826350=新闻稿 2541090002=注册 2049494329=系统及文档位置信息 2671420433=升级 [TFormAdvancedProgress] 1048866214=处理中,请稍候...... [TformMemoDlg] 3658734921=全部复制到剪贴板 [TformVolUnitEdit] 3500974480=名称: 1995783725=计算单位包括: [TFormWarning] 2752107401=试用期 4200737345=如有任何反馈或疑问,欢迎电邮至: 1046509699=成为注册用户后,再无试用期限或字数限制。 1546793994=试用版本每天仅限使用 10 次,试用期于 30 天后届满。 [TformWebUpdate] 387999521=关闭 4000276668=下载链接: 2878030981=更新信息 [TFrameCountFiles] 3915342407=&打印 3369007529=&删除文件 917462673=复制到剪贴板 3932832157=详细信息 1503187758=导出 1810926385=文件类型 458323996=文件: 518921359=小计: 43324967=摘要 1233232153=总数 2145297492=总计: [TFrameSelectFiles] 2945572795=&添加 3509433111=&清除 2430369263=&删除 [TFrameSettings] 2662270457=文本框 541839806=可选文字 2450410890=自动 760415456=单元格批注 2385732123=自定, 952647804=分隔符: 1761216120=分隔符及识别符号 2103940015=自动检测 3435881885=嵌入及链接文档 1778772623=尾注 2292579143=脚注 1631259472=表单控件 1633711373=讲义母版 1433299759=忽略相同的页眉/页脚 225495285=图元说明 323981901=图元关键字 3708004718=备注母版 1829552906=演示文稿页脚 2989323248=演示文稿页眉 2447133490=内文页脚 2933148169=内文页眉 511785195=幻灯片页脚 2789861674=幻灯片母版 1519131006=幻灯片备注 718029606=文本识别符号: 142780360=此格式无须特别设定。 1597899149=标题母版 2794166208=类型 [TFrameSettUnit] 2988366560=当前计算单位: 2518079372=自定... [TFramSettUnits] 226926918=&删除 3398423722=&编辑 924106851=&新建 168074956=名称 [TEXT] 3648411136=确定 40846921=取消 370974780=&帮助 2134381155=文件 488979473=建立: 568809939=错误 Z90。请联系客户支援部门。 1721835981=%s 已于多个国家配合不同的地区设定使用。 2137845175=您可以选择是否执行此步骤,但执行后有助简化我们的工作,令我们更快为您解决问题。 1878491186=我们一直努力改善 %s 在大部分系统及文档位置运作的表现。 3193257852=首次来信客户支援部门时,请将下列信息复制到来信的结尾。 3367215546=计算单位:%s%s%s 2890397382=错误栏位:%s: "%s" => "%s" 2238824582=生成 %s, %s, %s 于 %s 3158561831=所有文件合计: %s%d%s 1168029375=添加文件...... 3624520701=AnyCount 引擎正在处理...... 312242190=正在解压...... 1769443867=文件: 2572160652=文件夹: 3529343385=请选择计算单位。 268015256=合共处理: 3799216642=已达限制。如不正确,请将 "%sreport.bin" 文件电邮至客户支援部门。 1634117514=用户: %s。 1353844313=您的授权证允许您在 LAN 运行 %d 份副本。 1274926977=字符(连空格) 3894957545=字符(不连空格) 1350322538=上次计算单位不可删除。 499516139=即将删除所选的计算单位,是否继续? 1684090336=版本 3018364951=字数 3089586402=页数 2887746270=列数 3854432549=字符(连空格) 1297236339=字符(不连空格) 1147849965=(%d 用户) 263903354=(共用授权证) 2458794467=(点站授权证) 3126325940=错误 #81 4030340884=试用期届满,请注册成为用户。 2796303556=没有授权编号。 4065537733=授权编号不完整。请确定已复制完整的编号。 416836592=与授权编号的名称不符。 224609228=新的授权数量必须超过 3550834559=请自以下文件复制授权编号: 1604071782=注册用户: 1690436590=注册用户:%s (尚有 %d 日试用期) 1318476329=此功能仅供注册用户使用。 2484958626=成功完成升级 1104451061=调整%s引擎设定 1417281165=计算单位: 3248513053=其它... 2500789899=选择及自定计算单位 390739195=请使用“添加”及“删除”按钮选择文件 541633114=查看及使用 %s 结果 1990435604=自动检查是否有更新(每月一次)... 790713051=正在检查是否有更新... 624343879=正在检查是否有更新... 2846930473=一般错误 88。请联系客户支援部门。 2142952016=一般错误 89。请联系客户支援部门。 3498451067=尚未连接到互联网。请建立连线,然后重复。 3397747632=接收信息...... 293522822=正在尝试连接...... 544419273=您已使用最新的 %s 版本,无须更新。 3288294096=谢谢您注册成为用户! 4063421443=谢谢您注册成为用户, 4096534129=此 %s 副本已注册给 %s 使用。如需购买另一授权证,请到 %s。要升级授权证,请使用“升级”功能。 1155118157=已有计算单位使用此名称。 3529784006=编辑计算单位 227580506=必须填写计算单位名称。 645173147=新计算单位 3770435052=%s (尚有 %d 日试用期) 2102032354=%s。%s 已达每日使用限制 927606576=新版本: %s 573663182=您的版本: %s 592104649=%s 小计: 4193014211=发生错误。请参阅“详细信息”。 1523909925=请先选择一个或多个文件。 334292481=要从清单中删除所有文件? 1884172131=要从清单中删除所选文件? 1818499160=试用版本没有此功能 369458908=尚未选择计算单位。请选择,然后重试。 817618991=自定计算单位 2365215497=离开 429859885=谢谢您的支持! 452501026=解除锁定 4194759469=设定 4287434439=单位 1352522969=计算! 3009800335=其它 4250186633=不可超过 10 个文件。 2991255867=添加 %s 1436700267=添加 %s 并计算 8028096=嵌入文件 2656709425=链接文件 886172143=欢迎使用 %s %s 的试用版本! 2066666182=谢谢使用 %s %s 的试用版本! 840946080=图形 811796210=关于 %s //FileSat 1895305268=AnyCount 引擎无法计算 %s 文件。 1936515509=%s 尚未安装。 2071619404=找不到 "%s" 文件。 1499687642=AnyCount 引擎必须使用 %s 97 或以上才可操作。 4198873789=AnyCount 引擎必须使用免费的 Acrobat Reader 5.1 才可计算 .PDF 文件。 85736540=使用 Acrobat Reader 5.1 前,您应最少把它启动一次(并确认授权协议)。 782389233=Acrobat Reader 5.1 可能安装不当,请重新安装。如果仍发生错误,请联系 AIT 支援部门。 2886105306=开启 %s 应用程式错误:%s 2313354468=AnyCount 引擎被用户停止。 2338245513=正在准备...... 2990103446=没有文件。 3288783945=无法从文件中取得文本信息。 396938217=您的电脑必须安装免费的 Adobe Reader 5.1 或 Adobe Acrobat 5.1-6.0,才可使用此功能。 4077285332=Adobe Reader 5.1 可于以下位置免费下载: //Lang 3917742764=请重新启动程式。 //Export 1527740177=正在导出数据 1507444182=正在导出表格 1716841862=** 不明 ** 164346292=** 二进 ** 3050054723=** 空值 ** 1503187758=导出 1863711937=&导出 887253414=&取消 3638929062=已建立: 507838501=正在处理...... 2271207284=&导出格式: 3599452551=已复制到剪贴板。 3728611529=导出 &至文件 3980108130=&仅查看 2934534643=名称 %d 2510607254=储存结果 //Locale Info 3648411136=确定 917462673=复制到剪贴板 25673231=系统信息